Comunicato Stampa
Consiglio dell’Unione Europea
2874th Incontro del Consiglio - Lussemburgo, 5 giugno 2008-06-06

Ambiente

Presidente: Janez Podobnik, Ministro dell’ambiente e pianificazione del territorio in Slovenia

Versione provvisoria

Organismi geneticamente modificati

Il Consiglio ha proceduto uno scambio di opinioni volte a migliorare la riflessione su una serie di questioni relative agli organismi geneticamente modificati (OGM).

Il dibattito è stato condotto sulla base di un contributo fornito dalla delegazione francese.

Questa iniziativa è stata accolta con favore da tutti gli Stati membri e dalla Commissione. Questo è stato considerato come un prezioso contributo per la prosecuzione dell’esame, in particolare, dei seguenti aspetti in sospeso:

-- Una valutazione attendibile dei rischi in materia di OGM, in particolare per quanto riguarda la protezione dell'ambiente;

-- Miglioramenti nel funzionamento delle competenze scientifiche;

-- Definizione di soglie di etichettatura per le sementi OGM a livello europeo;

-- Modalità degli Stati membri dell'Unione europea per il controllo delle piantagioni di OGM autorizzati;

-- Possibilità di rafforzare la cooperazione tra gli Stati membri, la Commissione e gli organismi scientifici, tenendo conto dell’impatto socioeconomico degli OGM. Il Consiglio ha inoltre tenuto un breve scambio di punti di vista nella sua riunione del 3 marzo, sulla base del documento presentato dalla delegazione francese (7128/08),

La delegazione francese ha espresso l'intenzione di portare avanti riflessioni su questo tema nel corso della prossima presidenza dell'UE.

Scarica il Comunicato in formato pdf direttamente dal sito dell'Unione Europea (clicca qui).
Scarica la traduzione in italiano della pagina 12 del Comunicato, in formato pdf, cliccando qui.